
Trelew refuerza el lazo histórico con Caernarfon y retoma el camino del hermanamiento
Chubut19/01/2026
REDACCIÓN
El intendente de Trelew, Gerardo Merino, encabezó un encuentro virtual con autoridades de Caernarfon, ciudad del norte de Gales, con el objetivo de fortalecer el vínculo histórico que une a ambas comunidades desde los orígenes de la colonia galesa en Chubut. La reunión permitió retomar el diálogo institucional y proyectar nuevas acciones conjuntas tras varios años sin actividades formales.


Del intercambio participaron funcionarios del Ejecutivo municipal, concejales y referentes de instituciones culturales locales, lo que aportó una mirada amplia sobre el alcance que podría tener esta relación. La presencia de representantes de asociaciones vinculadas a la tradición galesa reforzó el carácter identitario del encuentro y su anclaje en la historia de la ciudad.
OTRAS NOTICIAS:
Junto a Merino estuvieron la secretaria de Bienestar Integral, Mariana Medina; el coordinador de Cultura, Alberto Viegas; el jefe del Programa de Investigación y Patrimonio, Diego Gatica; la presidenta del Concejo Deliberante, Claudia Solís; y los concejales Leonardo Ferrelli y Belén Baskovc. Desde el Salón Histórico Municipal también acompañaron integrantes de la Asociación del Eisteddfod y de la Asociación San David.
Por parte de Caernarfon participaron la alcaldesa Ann Jane Evans, la concejal Ann Hopcyn y el secretario Lewis Jones, en una reunión que contó con traducción simultánea del profesor de idioma galés Juan Davies, lo que permitió un intercambio fluido entre ambas delegaciones.
OTRAS NOTICIAS:
Durante el diálogo, el jefe comunal de Trelew destacó el valor simbólico y cultural de este vínculo. “Trelew y Caernarfon comparten una historia que nos une”, expresó Merino, al remarcar la importancia de sostener un canal permanente de comunicación y de avanzar en iniciativas compartidas en materia cultural, educativa y turística.
En ese contexto, recordó que en 2015 el Municipio de Trelew firmó un acta de hermanamiento con Caernarfon, respaldada por una ordenanza municipal. Ese instrumento formal sentó las bases para consolidar la relación entre ambas ciudades, aunque en los años posteriores no se tradujo en acciones concretas sostenidas.
OTRAS NOTICIAS:
Merino señaló que esta falta de actividades le otorga un significado especial a la reunión reciente, ya que funciona como un punto de partida para reactivar el vínculo y proyectar iniciativas que involucren a instituciones, estudiantes y organizaciones culturales de ambos lados del Atlántico.
El encuentro también permitió repasar gestos recientes que mantuvieron vivo el contacto entre ambas comunidades, como la recepción de estudiantes de la escuela Ysgol Syr Hugh Owen y el saludo institucional enviado desde Gales durante el último aniversario del Desembarco Galés, una fecha central para la identidad de Trelew.
OTRAS NOTICIAS:
En ese marco, el intendente subrayó el perfil de la ciudad como destino cultural abierto al intercambio. “Nuestra ciudad y Caernarfon comparten una historia que nos une y seguimos fortaleciéndola”, afirmó, al manifestar la disposición de Trelew para recibir visitantes, delegaciones educativas y propuestas de cooperación.
El hermanamiento entre Trelew y Caernarfon tiene un fuerte anclaje histórico, ya que esta última es la ciudad natal de Lewis Jones, uno de los principales fundadores de la colonia galesa en Chubut. La reanudación del diálogo institucional busca reafirmar ese lazo y abrir nuevas oportunidades de trabajo conjunto entre ambas comunidades.















