Pablo Lo Presti analizó una novela de Dostoyevski que refleja a las élites actuales
Enfoques13/10/2026
REDACCIÓNEl especialista recomendó "El sueño del príncipe", una obra escrita tras el exilio en Siberia que se aleja del tono sombrío del autor para ofrecer una sátira social.
Una reciente traducción de la editorial Eneida permite redescubrir "El sueño del príncipe", una novela de Fiódor Dostoyevski que se aparta de su producción más conocida. El libro, que se puede conseguir en locales como La boutique del libro, presenta una faceta diferente del autor ruso. Pablo Lo Presti, en diálogo con #LA17, destacó que esta obra es una excelente puerta de entrada para quienes no han leído al escritor.
Según explicó Lo Presti, la novela fue escrita después de la estancia de Dostoievski en Siberia y siete años antes de la publicación de "Crimen y Castigo". A diferencia de sus trabajos más densos y existencialistas, este libro adopta un tono de comedia de costumbres con un humor negro y cortante. El especialista lo comparó con el estilo más ácido y farsesco de su contemporáneo, Nikolai Gógol.
OTRAS NOTICIAS:
La trama se desarrolla en Mordazov, una ciudad ficticia donde el estatus y las apariencias lo son todo. El motor del relato es una matriarca, María Alexandrova Moscailova, quien intenta casar a su hija Sina con el anciano y decrépito Príncipe K. para acceder a su fortuna. Lopresti señaló que la hija es el único personaje que muestra una "dignidad trágica" en medio del conflicto.
Lo Presti trazó un paralelismo entre la aristocracia rusa retratada en la novela y ciertas élites actuales. Sostuvo que en estos "patéticos muchachos" de la nobleza venida a menos se puede ver un reflejo del "círculo rojo" contemporáneo. Además, comparó los métodos del príncipe para ocultar su vejez, como pelucas y postizos, con las cirugías estéticas modernas.
OTRAS NOTICIAS:
Por otra parte, el analista recordó que Dostoyevski a menudo escribía acuciado por las deudas y que era ludópata. Mencionó la anécdota de que el autor le dictó la novela "El jugador" a su secretaria en una sola noche tras haberse gastado el adelanto en la ruleta. Esta urgencia creativa fue comparada con la que experimentaban otros artistas como Mozart.
El personaje central de la obra, el Príncipe K., es descrito como un hombre que en su juventud despilfarró su fortuna y que, tras una herencia inesperada de cuatro mil siervos, recupera su posición. Su apariencia es particular, ya que utilizaba peluca, dientes postizos, un ojo de cristal e incluso un corsé debido a una costilla perdida durante una aventura amorosa.
OTRAS NOTICIAS:
Te puede interesar
