--- canonical_url: "https://lu17.com/contenido/101693/el-gales-se-escucha-en-trevelin-capacitacion-cultural-para-fortalecer-la-identid" title: "El galés se escucha en Trevelin: capacitación cultural para fortalecer la identidad local" article_type: "Article" description: "La Secretaría de Turismo de Trevelin recibió una formación sobre idioma galés a cargo de Gruffyd Madoc, en el marco del programa cultural Menter Patagonia." main_image: "https://lu17.com/download/multimedia.normal.832275aa8bae7cab.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp" date_published: "2025-10-09T12:12:00-03:00" date_modified: "2025-10-09T12:18:36-03:00" tags: - "capacitación" - "cultura galesa" - "identidad local" - "Patagonia" - "Trevelin" author_name: "REDACCIÓN" author_url: "https://lu17.com/usuario/7/redaccion" category_name: "Chubut" category_url: "https://lu17.com/categoria/14/chubut" category_description: "Las noticias más importantes de Chubut en LU17.com: actualidad provincial, política, economía y sociedad con información confiable y actualizada al instante." --- # El galés se escucha en Trevelin: capacitación cultural para fortalecer la identidad local ![Capacitación en idioma galés en Trevelin](/download/multimedia.normal.832275aa8bae7cab.bm9ybWFsLndlYnA=.webp) *Capacitación en idioma galés en Trevelin* La **Secretaría de Turismo de Trevelin y sus Parajes** realizó esta semana una **capacitación sobre idioma galés**, a cargo de **Gruffyd Madoc**, integrante del proyecto **Menter Patagonia**, una iniciativa que busca mantener vivas las tradiciones y la lengua de los colonos galeses en la región. La jornada se llevó a cabo en la Oficina de Turismo y convocó a todo el equipo del área, que participó activamente del encuentro. Durante la capacitación, **Madoc compartió expresiones cotidianas, aspectos históricos y curiosidades del idioma galés**, además de reflexionar sobre **las formas en que la lengua puede aplicarse en la atención turística y la promoción cultural**. El objetivo, explicaron desde la Secretaría, es **fortalecer el vínculo entre la historia de Trevelin y sus visitantes**, integrando la herencia galesa en la comunicación diaria. --- **OTRAS NOTICIAS:** El Turismo Nacional desembarca en Rosario con el debut de Agustín Canapino --- **Menter Patagonia** forma parte de la **Asociación Galesa Argentina Cymdeithas Cymru Ariannin**, una organización que **impulsa actividades culturales en toda la Patagonia** para conservar el legado lingüístico, musical y comunitario de los primeros colonos. Su presencia en Trevelin reafirma la continuidad de un trabajo conjunto entre instituciones locales y referentes culturales para **preservar una identidad que distingue a la región en el mundo.** Desde la Secretaría de Turismo agradecieron la visita de Madoc y destacaron el valor de la capacitación. **“Cada encuentro de este tipo nos permite seguir aprendiendo sobre una parte fundamental de nuestra historia e identidad colectiva”,** expresaron las autoridades. Además, remarcaron que la iniciativa contribuye a **profundizar el vínculo con Gales y a proyectar internacionalmente la imagen de Trevelin como destino cultural y patrimonial.** --- ****OTRAS NOTICIAS:**** Djokovic volvió a lucirse en Shanghái y buscará la final ante la revelación del torneo --- La jornada cerró con una dinámica participativa en la que los asistentes practicaron saludos, frases comunes y modismos galeses, reflexionando sobre la importancia de integrar esta herencia en la experiencia turística cotidiana. **El encuentro fue celebrado como un paso más en la preservación del idioma que dio nombre al “Pueblo del Molino” y que hoy continúa resonando en su gente.** --- *Contenido creado y optimizado para IA con [Medios CMS](https://medios.io)* — Plataforma profesional para la gestión de medios digitales y portales de noticias.