--- canonical_url: "https://lu17.com/contenido/138346/confirman-la-recuperacion-de-german-berterame-por-un-impactante-golpe-en-inter-miami" title: "Confirman la recuperación de Germán Berterame por un impactante golpe en Inter Miami" article_type: "NewsArticle" description: "El delantero mexicano Germán Berterame se recupera tras un fuerte codazo en Inter Miami. Su técnico, el argentino Guillermo Hoyos llevó tranquilidad." main_image: "https://lu17.com/download/multimedia.normal.8fe2dc005804d774.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp" date_published: "2026-07-26T00:22:00-03:00" date_modified: "2026-07-26T00:22:10-03:00" tags: - "Guillermo Hoyos" - "Inter Miami" - "lesión" - "MLS" - "Noticias Deportivas" - "Recuperación" author_name: "REDACCIÓN" author_url: "https://lu17.com/usuario/7/redaccion" category_name: "Deporte" category_url: "https://lu17.com/categoria/17/deporte" category_description: "Lee la pasión del deporte en LU17.com: noticias de fútbol, automovilismo, básquet y más. Todo el deporte argentino e internacional al instante." --- # Confirman la recuperación de Germán Berterame por un impactante golpe en Inter Miami **El delantero mexicano recibió un fuerte codazo que lo dejó noqueado durante el partido, pero su entrenador Guillermo Hoyos ya llevó tranquilidad a los aficionados.** ![Berterame es trasladado al hospital](https://lu17.com/download/multimedia.normal.8fe2dc005804d774.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp) *Berterame es trasladado al hospital* La recuperación del futbolista **Germán Berterame** fue confirmada tras la aparatosa lesión sufrida durante el triunfo de **Inter Miami** por **1-0**. El delantero mexicano, quien encendió las alarmas, ya evoluciona favorablemente según informó su técnico **Guillermo Hoyos**. Esta noticia trajo alivio a los seguidores del club de la **MLS**. El entrenador de **Inter Miami**, **Guillermo Hoyos**, se encargó de llevar tranquilidad a la afición al confirmar la buena evolución del jugador. Hoyos declaró que **«Germán Berterame está ya recuperándose»**, una afirmación que fue muy bien recibida por el público. Estas declaraciones tuvieron lugar al finalizar el encuentro donde se produjo el incidente. --- **OTRAS NOTICIAS**: Financistas de Báez evitarán el juicio oral --- La lesión se produjo cuando **Berterame** recibió un fuerte codazo dentro del área rival durante el partido. El impacto lo dejó noqueado por algunos instantes sobre el terreno de juego, generando gran preocupación. Esta situación obligó a la intervención inmediata del cuerpo médico en el campo de juego. Las imágenes del violento golpe se hicieron rápidamente virales en diversas plataformas de redes sociales. Miles de reproducciones acumula el video del momento, lo que provocó múltiples reacciones entre aficionados de la **MLS** y del fútbol mexicano. La preocupación fue evidente entre sus compañeros, quienes solicitaron asistencia médica al ver a **Berterame** inmóvil. --- **OTRAS NOTICIAS**: Vélez con cambios contra un Instituto renovado --- A pesar de la gravedad inicial del incidente, el delantero abandonó el partido consciente luego de la atención recibida. El técnico **Guillermo Hoyos** explicó que el futbolista se encuentra estable. Actualmente, **Berterame** está en un proceso de recuperación supervisado por los especialistas del club. Se espera una evaluación médica para determinar con precisión cuándo **Germán Berterame** podrá retornar a la actividad con **Inter Miami**. Este diagnóstico definirá los plazos de su rehabilitación y su regreso a las canchas. El club y la afición aguardan con expectativa las próximas novedades sobre su condición física. --- **OTRAS NOTICIAS**: Chubut: Histórica cancelación de deuda y 200 obras en marcha --- --- *Contenido creado y optimizado para IA con [Medios CMS](https://medios.io)* — Plataforma profesional para la gestión de medios digitales y portales de noticias.