--- canonical_url: "https://lu17.com/contenido/92109/charlas-en-capillas-galesas-llenaron-de-memoria-viva-la-semana-del-desembarco-en" title: "Charlas en capillas galesas llenaron de memoria viva la Semana del Desembarco en Trelew" article_type: "Article" description: "Leonardo De Bella y Donald Thomas ofrecieron relatos profundos sobre la colonia en las capillas Moriah y Tabernacl. El público acompañó con calidez y emoción." main_image: "https://lu17.com/download/multimedia.normal.86f25f0e974b7216.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp" date_published: "2025-07-25T12:55:00-03:00" date_modified: "2025-07-25T13:04:23-03:00" tags: - "Chubut" - "Saudi Aramco" - "Trelew" author_name: "REDACCIÓN" author_url: "https://lu17.com/usuario/7/redaccion" category_name: "Chubut" category_url: "https://lu17.com/categoria/14/chubut" category_description: "Las noticias más importantes de Chubut en LU17.com: actualidad provincial, política, economía y sociedad con información confiable y actualizada al instante." --- # Charlas en capillas galesas llenaron de memoria viva la Semana del Desembarco en Trelew ![Charlas en capillas galesas por la Semana del Desembarco en Trelew](/download/multimedia.normal.86f25f0e974b7216.bm9ybWFsLndlYnA=.webp) *Charlas en capillas galesas por la Semana del Desembarco en Trelew* **Las capillas históricas de Trelew fueron protagonistas esta semana en el marco del 160° aniversario del arribo del primer contingente galés al Chubut.** En un clima cargado de emoción, historia y reflexión, **dos charlas realizadas en Moriah y Tabernacl**permitieron a la comunidad**reencontrarse con los textos fundacionales de la colonia y sus protagonistas.** **El miércoles por la tarde, la capilla Moriah abrió sus puertas para recibir a Leonardo De Bella,** historiador, profesor y vecino, quien se refirió con profundidad a las figuras de **Lewis Jones y Abraham Matthews**, dos de los cronistas centrales del proceso de afincamiento galés en la región. La charla, amena y provocadora, se centró en los libros de ambos referentes, analizados como verdaderas **“ventanas hacia el pasado”.** **“Estos textos no solo cuentan lo que pasó, también revelan cómo lo pensaron, cómo lo vivieron, y cómo quisieron que fuera recordado”,** expresó De Bella, invitando al público a **repensar la historia no como una línea cerrada sino como un campo en permanente debate.** El momento tuvo un condimento especial: **entre los presentes se encontraban descendientes directos de aquellos pioneros**, quienes escucharon atentos y compartieron recuerdos familiares al finalizar. --- **OTRAS NOTICIAS:** Dante Bowen en Rawson: “Tenemos que demostrar que no nos quebraron --- **El jueves por la noche fue el turno de la capilla Tabernacl, con una charla cálida y evocadora a cargo de Donald Thomas,** escritor, periodista y director del periódico *El Regional*. En su exposición, Thomas recuperó la figura del maestro **William Meloch Hughes**, llegado al valle en 1881, y autor de una de las obras más significativas de la historiografía chubutense: *A orillas del río Chubut* (*Ar lannau’r Camwy*). **“Hughes ofrece una mirada distinta a la de Jones y Matthews. Es más íntima, más pegada a la vida cotidiana de la colonia, a su ritmo, sus silencios, sus gestos”,** sostuvo Thomas ante una audiencia numerosa y conmovida. La charla permitió revisar no solo el aporte del maestro galés sino también **el trabajo de los traductores que hicieron posible que sus textos llegaran al público castellano hablante,** ampliando su impacto y vigencia. Ambos eventos fueron organizados por las comisiones de cada capilla en conjunto con el Área de Patrimonio e Investigación Histórica Municipal, coordinada por Diego Dante Gatica, la Dirección de Cultura de la Municipalidad de Trelew, encabezada por el licenciado Alberto Rubén Viegas, la Coordinación de Eventos y la Asociación San David. --- **OTRAS NOTICIAS:** “Bichocanasto” se despide del Teatro Español con una última función --- Desde el Concejo Deliberante se acompañó activamente cada propuesta, en el marco de una agenda de actividades que priorizó **el rescate de la memoria colectiva y el diálogo con las raíces de la comunidad.** **Las charlas en Moriah y Tabernacl fueron mucho más que encuentros culturales: fueron actos de reivindicación, afecto y pertenencia.** Al finalizar, los expositores recibieron cálidos saludos, abrazos y gestos de reconocimiento por parte de los presentes, que colmaron ambos templos con gratitud y orgullo. --- *Contenido creado y optimizado para IA con [Medios CMS](https://medios.io)* — Plataforma profesional para la gestión de medios digitales y portales de noticias.