bajo supervisión nacional