
Detalles de la reforma Judicial en Chubut: lenguaje claro, acceso a la justicia y control sobre los actos
Chubut18/05/2026
REDACCIÓNEl Superior Tribunal de Justicia envió a la Legislatura un Código General con más de 500 artículos que prohíbe delegar funciones y fija juicios orales.

La delegación de firmas en secretarios de juzgado quedará completamente descartada para los trámites civiles, comerciales y de familia en Chubut. Los magistrados asumirán la obligatoriedad de presidir cada debate no penal de forma directa o arriesgarán la vigencia legal de todo lo actuado en el tribunal. El máximo organismo judicial de la provincia estableció que el esquema "será oral, público y por audiencias, salvo las excepciones expresamente previstas. La jueza o el juez siempre deberá intervenir personalmente en las audiencias y actos esenciales bajo sanción de nulidad insubsanable".
La implementación de entornos virtuales modificará las rutinas de los tribunales provinciales cuando las partes enfrenten impedimentos insalvables para viajar hacia las sedes de las audiencias. En esas situaciones particulares, la nueva normativa determina que "la delegación está prohibida" y que se dará prioridad absoluta a los canales de comunicación digitales disponibles para evitar suspensiones. Este cambio procedimental busca desterrar los expedientes escritos eternos y agilizar las resoluciones diarias que tramitan los ciudadanos de la provincia.


OTRAS NOTICIAS:
Los fallos y los escritos procesales incorporarán un cambio radical en la redacción para garantizar que cualquier vecino comprenda los alcances de una sentencia sin necesitar asesoramiento técnico. Las oficinas judiciales proveerán herramientas de asistencia específicas para remover las barreras de comprensión en personas con vulnerabilidades particulares. La directiva fija de modo imperativo que "las actuaciones y resoluciones judiciales deben formularse en lenguaje claro, sencillo y comprehensible para el ciudadano. El tribunal garantizará que las personas intervinientes comprendan el contenido y alcance de las decisiones, disponiendo los apoyos y medios necesarios a tales efectos".
El texto técnico, que consta de más de 500 artículos, responde a un requerimiento explícito que los diputados provinciales formularon a las autoridades de la judicatura. Los camaristas Guillermo Walter, Sergio Lucero y María Marta Nieto coordinaron la redacción final de la propuesta que ya ingresó formalmente a la Legislatura chubutense. Los autores entregaron el documento al presidente del máximo tribunal de la provincia, Andrés Giacomone, tras concluir el diseño redactado por una comisión interpoderes dedicada al estudio normativo durante los últimos años.
OTRAS NOTICIAS:
La publicidad de las determinaciones de los magistrados constituirá otra de las reglas generales del sistema para abrir el control ciudadano sobre las conductas de los funcionarios. Las audiencias civiles abrirán sus puertas a la comunidad, restringiendo el ingreso de forma excepcional únicamente ante motivos de seguridad fundados. La letra del proyecto aclara que "las actuaciones judiciales son públicas, salvo los casos en que la ley disponga lo contrario o el tribunal lo justifique para proteger la intimidad, los datos sensibles o la seguridad de las partes. Las decisiones judiciales serán accesibles para la ciudadanía."
La reorganización de las estructuras tribunalicias contempla además la creación de un órgano especializado para resolver los litigios laborales que hoy saturan las oficinas de segunda instancia. La nueva Cámara de Apelaciones Laboral funcionará en la ciudad de Trelew y extenderá su competencia jurídica sobre todo el territorio provincial. El Superior Tribunal de Justicia fundamentó la iniciativa en la urgencia de dotar al fuero del trabajo de mecanismos ágiles para saldar las demandas de los asalariados.
OTRAS NOTICIAS:
Las actuales cámaras civiles de la provincia sufren una parálisis operativa considerable debido a la multiplicidad de expedientes comerciales, de familia y contractuales que ingresan de forma simultánea. Esta acumulación permanente de pleitos heterogéneos resiente los plazos de respuesta en causas vinculadas a indemnizaciones o deudas alimentarias urgentes. El nuevo esquema busca "reducir la brecha entre los derechos reconocidos por las leyes y su ejercicio pleno y efectivo por parte tanto de empleadores como de trabajadores".
La puesta en marcha de la estructura especializada en Trelew demandará la designación de tres camaristas fijos, aunque la medida se diseñó para evitar gastos adicionales en el presupuesto provincial. El máximo tribunal retirará un antiguo proyecto de ley identificado con el número 110/25 que ingresó a la Legislatura el 3 de septiembre de 2025. Los cargos solicitados originalmente en esa propuesta del año anterior se reconvertirán por completo para dar nacimiento al nuevo tribunal de alzada sin alterar las partidas financieras vigentes.
OTRAS NOTICIAS:
Los tres jueces laborales dispondrán de facultades regulatorias expresas para dictar fallos plenarios obligatorios que fijen jurisprudencia uniforme en toda la provincia. El mecanismo de acuerdos apunta a unificar los criterios matemáticos utilizados para los cálculos indemnizatorios y las tasas de actualización monetaria en épocas de depreciación. Esta herramienta procesal evitará la pérdida de tiempo que ocasiona la tramitación de recursos extraordinarios ante el Superior Tribunal, acortando los años de pleitos para las empresas y los empleados en conflicto.
















